通用汽车和二恶英:孟山都眼中的世界。 在艺术天马一个令人震惊的纪录片今晚


分享这篇文章与您的朋友:

纪录片由玛丽 - 莫妮克罗宾
(法国,2007,1h48mn)

联合制作:法国ARTE,影像等COMPAGNIE,塔利亚制作,加拿大,WDR的国家电影局



« Je n’ai jamais vu une société qui ait une influence aussi déterminante et à un niveau aussi élevé sur les autorités gouvernementales en charge de la réglementation que Monsanto avec ses OGM. » (圣手杰里米·里夫金)

Monsanto, multinationale américaine née en 1901 à Saint-Louis, dans le Missouri, et d’abord spécialisée dans l’industrie chimique, est devenue en un peu plus d’un siècle le leader mondial des biotechnologies, en particulier sur le marché des organismes génétiquement modifiés (OGM). Elle détient les brevets de 90 % du maïs, du soja, du colza, ou du coton transgéniques cultivés dans le monde. Par le biais de rachats successifs, elle est en train de devenir le premier semencier de la planète et à terme, c’est la chaîne alimentaire toute entière qu’elle pourrait contrôler. Mais c’est d’abord avec le Round Up, son herbicide « total » (longtemps estampillé « biodégradable ») qu’elle a commencé, à partir de 1974, à conquérir le monde. On lui doit aussi des produits aussi variés que le terrible Agent Orange, massivement déversé sur le Viêt-nam par l’armée américaine, les PCB (pyralène en France, interdit au début des années 80), l’aspartame ou les hormones de croissance (interdites en Europe et au Canada). Monsanto, avertit Marie-Monique Robin, est l’une des entreprises « les plus controversées de l’ère industrielle ».

« Nourriture, santé, espoir » : sur son site, la firme de Saint-Louis promet une agriculture durable, aux rendements supérieurs, respectueuse de l’environnement. Journaliste d’investigation chevronnée, couronnée du Prix Albert-Londres en 1995, la réalisatrice a décidé de juger sur pièce, y compris en explorant le passé de l’entreprise. Sa première étape la mène à Anniston, en Alabama, où 40 % de la population, majoritairement noire, souffre de cancer. En 2002, Monsanto a été condamnée par la justice à lui verser 700 millions de dollars pour avoir dissimulé pendant des décennies la dangerosité des PCB…

豚鼠

无情的,经过印度,英国和墨西哥,玛丽 - 莫妮克罗宾收集也令人震惊的事实qu'irréfutables和孟山都点的讲话拆除点安尼斯顿到巴拉圭。 它表明,在转基因问题上,美国和欧洲的法规一直没有直接有效的科学验证由该公司的管理什么,但独立的内部放置在关键位置的盟友的影响。 它概述了使用多国抹黑他的对手击晕方法,而且还在家恐吓农民。

Elle laisse entrevoir enfin la catastrophe en germe dans les visées hégémoniques de Monsanto sur les semences du monde, dont les paysans indiens ou paraguayens subissent aujourd’hui les conséquences. « On ne devrait pas utiliser les citoyens comme des cobayes. » Pour avoir exprimé ses inquiétudes à propos des OGM sur un plateau de la BBC, le biologiste Arpad Pusztaï fut licencié du jour au lendemain.

几年后,孟山都眼中的世界提供了一个全球范围内这一警告。

« Le monde selon Monsanto, de la dioxine aux OGM, une multinationale qui vous veut du bien » un film de Marie-Monique Robin.

讨论在我们的论坛: 转基因生物和二恶英,世界根据孟山都...


Facebook的评论

发表评论

您的电子邮件地址将不会被发表。 必填字段标 *